常用 雙字片語可分式片語與不可分式片語總整理(2015.3.26更新)

一、常見的不可分的雙字動詞片語如下：

句型:不及物動詞+介系詞+受詞

(介係詞:for, at , to ,about, with , on,of, into, after)

I wait for the bus. I get off the train. I worried about you.

arrive in/at	到達	bump into	撞到	look into	調查
dream of		get into	進入	worry about	擔心
get on	上車	get off	下車	think about	考慮
get to	到達	laugh at	嘲笑	look after	照料
look at	注視	look for	尋找	listen to	聽
prepare for	準備	run after	追趕	talk about	談論
wait for	等待	make friends with	交朋友	care about	關心；擔心；在乎，介意
cheer for	為某人加油	think of	想到	deal with	處理
hear of	聽說過	feed on	以..餵食	stand for	代表
pick on	找…的碴	smile at	對…微笑

二、常見的可分雙字動詞片語如下：介副詞(up , off, out, down, away)

及物動詞+介副詞+受詞(一般名詞)

及物動詞+受詞(一般名詞/代名詞)+介副詞

代名詞為受詞如:me you her him it them us

I pick up the garbage.= I pick the garbage up. =I pick it up. 

clean up	清掃	cut down	砍下	check out	檢查
give up V-ing	放棄	hand in	交出	find out	找出
look up	查閱	make up	編造	drop off	讓〈某人〉下車）
pick up	檢起	put away	收起來	take out	拿出去
put down	放下	put on	穿上	put out	熄滅
take away	拿走	try on	試穿	knock down	擊倒
turn on	打開(電器)	turn off	關掉(電器)	pin down	確定
take off	脫掉	wake up	叫醒	tidy up	整理
cheer up	鼓舞	eat up	吃完
cool down	冷靜	light up	點燃
pass on	傳遞	take off	起飛
set up	設立	turn down	拒絕

 注意:並不是所有的雙自動詞片語都會依照上面的規定走

例如 off 本身為介副詞，但是 get off 為不可分式片語

on為介係詞也可當介副詞，所以可分與不可分式都會有相關得片語